la nostra storia
Ci siamo conosciuti tramite amici in comune, al posto di lavoro di Elena. Lei mi si e' presentata il primo giorno di lavoro, ma pensavo che lo facesse per essere gentile.
Avevo solo un'idea vaga di quello che le persone facessero in ufficio. L'unico indizio di cio' che lei faceva era che aveva a che fare con ragioneria. Quindi, ogni qualvolta la vedevo, le chiedevo "come va l'Euro?" Mentre mi rispondeva, io facevo di si con la testa ed emettevo suoni tipo "mmhmm" che indicassero la mia conoscenza in proposito. La verita' e' che non avevo la piu' pallida idea di quello di cui parlava.
Ci siamo persi di vista quando sono andato via per fare altre cose, ma qualche anno dopo sono riuscito a tornare in contatto con lei su Facebook.
Abbiamo incominciato col parlare come amici e un giorno venne fuori che mentre lavoravamo insieme, lei aveva una cotta per me ed io per lei. Ed ecco quando lei ha realizzato che in effetti a quel tempo non ero cosi' interessato nella situazione dell'Euro.
-David (tradotto da Elena)